English version

viernes, 4 de diciembre de 2009

DIFFERENT FORMS OF TRANSPORT & KINDA AND SORTA

Apuntes del Martes 1 de Diciembre de 2009:

1- COST - COST - COST : Costar, valer.
Los tres se pronuncian "Kast" /kɒst/ , utilizar la mísma intensidad en los tres, son aspiradas, la C golpea la garganta; para practicar poner la mano en el estómago para notar el golpe de la C. La K de "Kast" produce explosión en las tres K.

2- CUT - CUT - CUT : Cortar
Los tres se pronuncian "kat" /kʌt/, el sonido ha de salir de la nuca.

3- DO - DID - DONE : Hacer
DO /du:/ "dou"
DID /dId/ "ded"
DONE /dʌn/ "dan"
Para pronunciarlo bien, veremos las diferencias entre D española y D inglesa:
- D española: Es dental
- D inglesa: Es alveolar. La lengua plana toca los alveolos. Lengua hacia atrás y arriba.

....................................................................................

STEAM: Vapor
STEAM TRAIN "stim truein": Locomotora
HANG-GLIDES: Ala delta
TO GO HANG GLIDING: Hacer Ala delta
DEVICE: Aparato
SLIGHTLY: Ligeramente
MICROLITE "maicrolait" : Ultraligero
RICKSHAW: Rickshaw /'rɪkʃɔ:/ calesa oriental de dos ruedas tirada por un hombre.
SEATS: Asientos
HOT-AIR BALLOON /ba´lu:n/ "beeluuuun"
RIDE AN ELEPHANT: Montar en elefante
CORACLES: Barquilla
FISHING VESSEL: Embarcación de pesca
ROUND: Redond@
ASIA "eeisssia"
TANDEM: Tandem ( a kind of bycicle)
SO THAT: De modo que

Page 23 exercise 2.2
- Where did they go?
* They went to India
* They went to Africa

- What form of transport was it ?
* It was a coracles
* it was a microlite

TO WHIRL ROUND: Moverse en circulos
SPLASH: Salpicar, chapotear
SINK: Hundir
HIPPO: Hipopótamo
TINY: Pequeñito
DISH: Plato
WE STEPPED: Nos subimos
PEACEFUL: Tranquilo
IT WAS GOING FASTER AND FASTER: Iba cada vez más rápido
EVENTUALLY: Al final
BUT ERM: pero emmmmmmm ( se queda pensando)
ENGINE: Motor
YOU CAN TAKE: Que puedes hacer

KIND OF = KINDA - Muy coloquial, callejero, informal
SORT OF = SORTA - Muy coloquial, callejero, informal
- IT´S A KINDA ENGINE // IT´S A SORTA ENGINE = Es una especie de motor


IT´S KINDA NICE: Es muy guay
HE´S SORTA CUTE: Es muy mono, guapo
REGISTER: Registro
YOU SORT OF ZIGZAG: Haces una especie de zig zag
THERE´S MASSES OF THIS STEAM: Un montón de vapor.
IT MAKES FOR: Eso lo convierte
HUMID: Húmedo
BREEZE: Brisa
DEFINITELY: Seguro que sí
COOLS YOU DOWN A LITTLE BIT: Te refresca un poco
FOR AT LEAST:

LAST YEAR I HAD AN UNUSUAL KINDA TRANSPORT IN MY DREAMS. IT WAS MADE BY LIGHTS, I DON´T REMEMBER ITS EXACTLY ASPECT. IT WERE FANTASTIC, FASTER AND FASTER SO THAT YOU COULD TOUCH THE FLY. IT WAS KINDA NICE !!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario