English version

miércoles, 24 de febrero de 2010

EXPRESSING A PREFERENCE

Ante todo, deciros que el Martes 16 de febrero no hubo clase, lo digo para que no busquéis los apuntes de ese día...jeje. Nos lo avisaron por sms y a parte lo avisé yo por mail a todos l@s compañer@s.

Los apuntes que subo hoy son del Jueves 18 de Febrero de 2010, perdonad el retraso pero llevo bastantes dias mal con un ojo y no me ha permitido ni leer ni utilizar el ordenador. Asi que, hoy que me encuentro mucho mejor, aprovecho para ir avanzando con los apuntes de la Escuela de Idiomas.

1- RISE - ROSE - RISEN : 1- Alzar, levantar. 2- Salir el sol.
RISE /raIz/ "ruais"
ROSE /rəʊz/ "ruouousss"
RISEN /rIzn/ "ruiossnnn"
Es un verbo intransitivo, por lo que no puede llevar D.O.
- THE SUN RISES EVERY DAY : El sol sale todos los dias.
- HE ROSE AGAINST THE TYRANT : Él se levantó contra el tirano.
** CUIDADO: Con no confundirlo con TO RAISE /reIs/ Verbo transitivo: RAISED que también significa Levantar o Alzar, pero en éste caso es otro objeto que no es sí mismo: HE RAISED HIS HANDS.

2- RUN - RAN - RUN : Correr
RUN /rʌn/ "rrounnn"
RAN /raen/ "rruann"
RUN /rʌn/ "rruonnn"

3- SAY - SAID - SAID : Decir
SAY /seI/ "sei"
SAID /sed/ "ssed"
SAID /sed/ "ssed"

.....................................................................................

EXPRESSING A PREFERENCE:

1- TO PREFER /prI´fa/ "priffááá" Puede usarse en dos formas:
PRIMERA FORMA:
- Seguido de TO + INFINITIVE : Así expresa una preferencia en un momento puntual.
- WOULD YOU LIKE TO GO OUT?
- I´D RATHER TO STAY AT HOME ( Prefiero/Preferiría quedarme en casa). I´D = I WOULD

SEGUNDA FORMA:
- Seguido de VERBO EN -ING : Expresa una preferencia general.

- I´D PREFER STAYING AT HOME TO GOING OUT :
Prefiero (en general) quedarme en casa a salir.

2- WOULD RATHER: Sólo se usa para preferencias puntuales.- WOULD RATHER + BARE INFINITIVE ( SIN TO ): I WOULD RATHER STAY AT HOME ( Prefiero o Preferiría quedarme en casa ).

NEGATIVE SENTENCES:
- WOULD RATHER NOT + BARE INFINITIVE: I´D RATHER NOT HAVE THE EXAM.


SHALL: NO SE TRADUCE, HACE SIMPLEMENTE UNA SUJECCIÓN.

- I´D RATHER HAVE A COKE
- NO, I´D RATHER HAVE A COFFEE
- NO, I´D RATHER HAVE FRUIT
- NO, I´D RATHER SAW IT LATER
- I´D RATHER STAY AT HOME
- I´D RATHER GO OUT
- I´D RATHER GO TO SCOTLAND.
- NO, I´D RATHER TAKE IT AT SEVEN O´CLOCK
- NO, I´D RATHER MEET AT FIVE O´CLOCK
- NO, I´D RATHER STAY AT HOME.
- BETWEEN TRAVELLING AND STAYING AT HOME, WHAT DO YOU GENERALLY PREFER?
- I´D PREFER GOING SHOPPING TO DOING THE SHOPPING

GOING SHOPPING: Ir de compras
DOING THE SHOPPING: Hacer la compra.

- IT DEPENDS OF THE MOMENT, I´D PREFER LISTENING MUSIC TO WATCHING A FILM
- I´D PREFER SPEAKING IN PERSON TO SPEAKING ON THE PHONE.

.....................................................................................

- WOULD YOU PREFER MELON OR WATERMELON?
- WHAT DO YOU PREFER A WELL DONE STEAK OR A RARE STEAK ?
- GENERALLY I PREFER HAVING A RARE STEAK TO A WELL DONE STEAK

- HOW WOULD YOU LIKE YOUR STEAK, WELL DONE OR RARE?
- GENERALLY I PREFER DRINKING WATER TO DRINKING WINE
- DO YOU WANT TO EAT FRENCH FRIES? I PREFER TO EAT CHIPS
- DO YOU WANT TO EAT ICE-CREAM? I´D PREFER CHOCOLATE CAKE.

HAVING........ IN MY .........
I PREFER HAVING SUGAR IN MY COFFEE : Prefiero ponerle azúcar a mi café

- HOW DO YOU PREFER YOUR MILK, HOT OR COLD? I´D PREFER HOT MILK.

No hay comentarios:

Publicar un comentario