8/10/09 CONSONANT SOUNDS ( II )

Estamos apurando la fonética a más no poder.Lo que nunca hemos estudiado en una clase de unas 30 personas, lo estamos haciendo en casi sólo un dia...
Ni el correcaminos nos alcanza!!! Hoy 8/10/09 hemos dado:

It´s draughty: draughty ['drɑ:ftɪ] adjetivo. Con muchas corrientes de aire.

/d/
Spanish "D" = dental sound.
English "D" = Alveolar sound. La parte superior de la lengua toca el paladar.
Comparaciones:
DIA - DAY
DOG
DID "ded"
DON´T
DOES

/dd/
La lengua se desliza hacia atrás. ej: ADDRESS - MIDDLE

/s/
Unvoiced
/2/
Voiced , con vibración. Sonido parecido al de las abejas.
ERROR DE LOS ESPAÑOLES: PRONUNCIAR LA /s/ inicial como si llevase "e" al principio, como por ejemplo en SPEAK , SPANISH.
SE PRONUNCIARIA CORRECTAMENTE HACIENDO: sssssspeak, sssssspanish, ssssspain.
EN FRASES COMO POR EJEMPLO: I´M SPANISH : AL PRONUNCIAR, UNIR LAS PALABRAS PARA EVITAR ESPACIOS Y QUE NOS CUESTE MUCHO: I´mSSSSSpanish

/f/
Se pronuncia "sh"
UNVOICED
NO VIBRA
Ej: SHOWER /'ʃaʊər / || /'ʃaʊə(r)/ sustantivo: DUCHA

/ʒ/
/'teləvɪʒən / || /'telɪvɪʒən/ sustantivo: TELEVISIÓN.
Se pronuncia como la Y ó LL Argentina.
Muy marcada.
It´s a French loan ( es un préstamo francés ).

/ð/
/'mʌðər / || /'mʌðə / sustantivo MOTHER: MADRE
VOICED
Hay que arrastrar la lengua.
ERROR ESPAÑOL: PRONUNCIARLO COMO UNA "D" COMO POR EJEMPLO EN:
THE , THIS, THAT, THERE, THOSE, MOTHER, FATHER.

/θ/
/θʌm/ sustantivo THUMB: PULGAR
Se pronuncia como una "Z"

/tʃ/
chess /tʃes/ n uncountable: ajedrez m
Su pronunciación es idéntica a la "CH" ESPAÑOLA.
UNVOICED.

/dʒ/
jazz /dʒæz/ n uncountable (Mus) jazz m
Es como pronunciar la Y , LL ESPAÑOLA, pero más fuerte.
VOICED.
Comparación: LLAVE - JHON

/L/
En inglés hay dos tipos de L:
- CLEAR L
- DARK L

1- CLEAR L: Cuando la L aparece delante de vocal se le llama VOCAL CLARA.
Ejemplo: LUEGO - LEG / leg /

2- DARK L: Aparece detrás de un sonido vocálico; pero NO necesariamente de vocal.
Ejemplo: CASTLE /'kæsəl / ||/'kɑ:səl/ sustantivo: CASTILLO.
Su pronunciación es como la L CATALANA.
Curvar la lengua hacia arriba, tipo rizo. Ejemplo: WELL.

/r/
Curvar la lengua pero sin tocar el paladar.
VOICED.
Ejemplo: PARAR - RIGHT /raɪt/ "rrruait"

/W/
Se pronuncia como la U ESPAÑOLA.
SEMIVOWEL
VOICED.
/W/ = /U/ ESPAÑOLA
EJEMPLO: WITCH /wɪtʃ/ sustantivo: BRUJA. "uitch"

/j/
Se pronuncia como la i cerrada.
YOU "iu" - YOUR - YOUNG - YOU´RE "iure" - YACHT "iacht" /jɑ:t / || /jɒt/ VELERO,YATE.

/ŋ/
/'sɪŋər / || /'sɪŋə(r)/ sustantivo: CANTANTE
Sonido muy nasal.
Se pronuncia NG.
SONG "sonnng"

/h/
Exhalado, sacando el aire.
UNVOICED.
Ejemplo: HOUSE /haʊs/ sustantivo: CASA - SIGH - HE - HIM - HER.